Schärmaus

Schärmaus: 1. Stosst e Schärmûs bî 'me Hûs, so heischt si öpperen drûs.

Bei Rochholz (I, 156) heisst es: »Stösst die Schermaus in der Tenne, unter der Dachtraufe, dem Hausofen oder gar unter dem Ehebette, so stösst sie der Vater zum Haus hinaus. Von solchen frischen Erdhaufen der Maus sagt man: sie suecht nach êre Seel. Stosst e Schärmûs bi' me Hûs, so heischt si öpperen drûs.«

2. Wenn d' Schärmus vor Johanni vil Hüfe stosst, so chunnt e Nessi d'ruf. (Solothurn.) – Schild, 114, 129.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Maulwurf, der — Der Maulwurf, des es, plur. die würfe, ein fünfzehiges vierfüßiges Thier in der Größe einer Ratze, welches über der Erde nicht laufen kann, sondern sich in der Erde aufhält, wo es sich mit seinen zum Graben geschickten flachen und schaufeligen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Scharwenzel — * Es ist ein Scharwenzel. Es wird darunter ein ausserordentlich höflicher, ja kriechender und dienstbeflissener Mensch verstanden, der sich, falls es Geld einbringt, zu allen Dingen gebrauchen, gelegentlich auch mishandeln lässt, ohne sich zu… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Scher — (s. ⇨ Schärmaus). Wenn ein Schêr1 stosst, so stirbt jemand im Hause. – Kirchhofer, 290. 1) Der Maulwurf, in Baiern die Schermaus, der Scherer, in Oesterreich Schär, Schäre. (Tobler, 385.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schermaus — Schermaus, s. ⇨ Schärmaus … Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Academic dictionaries and encyclopedias